La sabiduría del rabino Nachman

Traducido por el rabino Aryeh Kaplan
Editado por el rabino Zvi Aryeh Rosenfeld, Yitzchok Leib Bell, Ozer Bergman.

Rebe Nachman dejó una gran cantidad de lecciones, aforismos y parábolas para guiar a las generaciones futuras en su camino espiritual. Pero nunca conoceríamos al hombre detrás de las enseñanzas si no fuera por Shevachey y Sichot HaRan, la vida y las conversaciones de Rebbe Nachman. Compiladas por el discípulo más cercano del Rebe, Reb Noson, estas obras nos muestran al Rebe Najman en su forma más simple y directa: hablando informalmente con quienes estaban más cerca de él, brindando consejos espirituales prácticos a quienes acudían a él en busca de orientación. A menudo, a medida que se desarrollaban sus conversaciones aparentemente mundanas, fue conducido a algunas de sus más grandes revelaciones y enseñanzas.

La Sabiduría del Rebe Nachman, la traducción al inglés de Shevachey y Sichot HaRan, sigue siendo uno de los libros más importantes de Breslov. También fue el primero en ser traducido al inglés en 1973, gracias al rabino Tzvi Aryeh Rosenfeld, el principal educador de Breslov en los Estados Unidos, y al rabino Aryeh Kaplan, quien produjo su lúcida traducción. Su publicación abrió la puerta a más traducciones de Breslov y la fundación en 1979 del Instituto de Investigación de Breslov, que ha llevado la sabiduría del Rebe Nachman a todos los rincones del mundo.

Esta segunda edición revisada de Sabiduría del Rebe Nachman conserva el sabor del original y agrega muchas funciones nuevas y útiles. El libro ha sido completamente recompuesto con una fuente elegante y un diseño de página atractivo. Los nuevos encabezados de página permiten al lector ubicar rápidamente cada lección numerada. Se han corregido errores y lecciones faltantes en el original, y se han reducido las notas al pie incorporando citas más breves directamente en el texto. Se ha agregado un índice completo y un glosario de términos hebreos. Esta edición también presenta una división diaria del texto para los lectores que deseen estudiar pasajes breves diariamente.

La maravillosa traducción del rabino Kaplan brilla, haciendo que esta obra clásica de Breslov sea accesible para los lectores contemporáneos. Porque en la Sabiduría del Rebe Najman te encontrarás cara a cara con el mismo Rebe Najman y escucharás de sus labios la mejor manera de tener éxito en tu propio viaje espiritual.

De tapa dura. 415 páginas. Apéndices e Índice.
Tamaño: 6″ x 9″